« 白い竹のインスタレーション | トップページ | スズキコージ生誕60年展 »

2008/02/14

NIPAF'08 各地で公演

第15回日本国際パフォーマンス・アート・フェスティバル;ニパフ08
ニパフ東京ーニパフ川口ーニパフ守谷ーニパフ長野

人間は、もっと自由なはずだ。
負けない魂を作る事も自由なはず。
戦う意思を持つ事も自由なはずだ。
旅する事も、もちろん自由だ。
そして、世界を変える事さえも。
さて、その方法は?
その方向は?

Fontana21
ジョバンニ

◆日 程
◯東 京:2月22日(金), 23日(土), 24日(日) 金は開演午後7時、土・日は開演午後5時
 「プロト・シアター」
 (東京都新宿区高田馬場3-38-3. JR高田馬場駅小滝橋方面13分、03-3368-0490)
  
http://homepage2.nifty.com/proto-theater/
◯川 口:2月25日(月), 26日(火), 27日(水) 開演午後7時(開場午後6時半)
 「川口アート・ファクトリー」
 (埼玉県川口市元郷 2-15-26、JR川口駅下車、川口元郷駅下車、048-222-2369)
  
http://www.art-kouba.com/
◯守 谷:2月29日(金), 3月1日(土), 2日(日)  金は開演午後7時、土・日は開演午後5時
 「アーカス・スタジオ」
  主催:アーカスプロジェクト実行委員会
 (茨城県守谷市板戸井2418 もりや学びの里内、つくばエクスプレス守谷駅下車、0297-46-2600)
  
http://www.arcus-project.com/jp/
◯長 野:3月4日(火), 5日(水) 開演午後7時(開場午後6時半)
 「ネオン・ホール」
 (長野県長野市権堂2344、JR長野駅下車大門南交差点東、O26-237-2719)
  
http://www.neonhall.com/index.php
*出演者は毎日異なります。各10~20分の作品。計2時間程度。途中入退場 可。土日は午後5時開演ですのでご注意下さい。開場は開演30分前です。

--

◆入場料;
  学生前売2,200円(当日+300円)、一般前売2,500円(当日+300円)、高校生1,500円(当日のみ)
 [東京、川口、守谷]学生3日券6,000円 一般3日券7,000円
 [長野]学生2日券4200円 一般2日券4800円
◆主 催;日本国際パフォーマンス・アート・フェスティバル(ニパフ)実行委員会(代表:霜田誠二)
◆共 催;東京NIPAF、川口NIPAF、長野NIPAF
◆協 力;プロト・シアター、プラットフォーム・アジア・パフォーマンス・アート日本委員会(PAPA-JAPAN)
◆助 成;日本芸術文化振興会 舞台芸術振興事業
◆問合せ・予約;東京・長野 090-1652-9127、川口090-7814-9615 、守谷0297-46-2600
                または E-mail:nipaf@avis.ne.jp 

ニパフでは、運営ボランティア・スタッフも募集しています。興味のある方は、上記問合せ先に至急ご連絡下さい。

◆出演アーティスト

[海外]

ズビグニエフ・バルペホフスキ(ポーランド、サンドミエシュ、男)
Zbigniew Warpechowski (Poland, Sandomierz, Male)
1938年生れ。40年間のパフォーマンス人生の後に,私は詩的人生を選んだ。 現代社会の現実の理性を芸術的にそして詩的に創造する,パフォーマンス伝説。ニパフ96・98夏以来3度目の来日。

ジョバンニ・フォンタナ(イタリア、アラトリ、男)
Giovanni Fontana (Italy, Alatri, Male)
1946年生れ。音響を視覚化する詩人として多分野に35年間の活躍。声は表現 されざるものの信号だ。声は語になる前の意味を伝える。声は身体であり精神だ。ニパフ95・01以来3度目の来日。

マチアス・ヤキッシュ(ドイツ、ドレスデン、男)
Matthias Jackisch (Germany, Golberode, Male)
1958年生れ。旧東ドイツに生れ森で育つ。ドレスデン美大で彫刻を学んだ行 為を行なう彫刻家。クジラはまさに呼吸する石である。石笛。初来日。

ディモステネス・アグラフィオネス(ギリシャ、アテネ、男)
Dimosthenis Agrafiotis (Greece, Athens, Male)
1946年生れ。紀元前5世紀の詩人で哲学者エンペドクルスは、シシリーの火 山に消えた。地と水と火と空気。愛と憎悪は世界と人間を支配する。我々の惑星の未来。ニパフ03以来の来日。

クリシー・キャドマン(北アイルランド、ベルファースト、女)
Chrissie Cadman (Northern Ireland, Derry, Female)
1966年生れ。古代、秘密、叫び、癒し、要素、地球、大地、動物。新たな世 界に分け入る事は全ての存在を賭す事だ。最初の世界。ベルファーストの美大で学ぶ。初来日。

ニョウウィンマン(ミャンマー、ヤンゴン、男)
Nyo Win Maung (Myanmar, Yangon, Male)
1955年生れ。軍事政権下で75年から絵画、83年インスタレーション、99年パ フォーマンス。00年自作詩朗読。05年からビデオアート。我々の精神と我々自身をきれいにしよう。初来日。

ケイ・オエック(フィリピン、ケソン、女)
Kaye O'yek  (Philippines, Quezon, Female)
1975年生れ。フィリピン芸術協会の広報担当として働くうちに自分が表現者 となった異色の経歴。成長と拡大の時代に於ける我々の変容。初来日。

フー・リー何理(中国、西安、男)
He Li (China, Xi'an, Male)
1973年生れ。古都西安で美術を学び美術家として活躍する。長年パフォーマ ンスを行ない西安行為芸術の第1世代。真摯に活動を続ける。初来日。

S.S.リスチョワティ(インドネシア、ジャカルタ、女)
S S Listyowati (Indonesia, Bekasi, Female)
1964年生れ。98年からアプレルーム創設。2000年からパフォーマンスを始め 、06年からジャカルタのウタンカユや国立ギャラリーでフェスティバルを企画している。初来日。

ハムレット・ラバスティーダ(キューバ、ハバナ、男)
Hamlet Lavastida (Cuba, Habana, Male)
1983年生れ。政治権力の大げさな身振りは政治レトリックを有効に使えるか どうかの技術による。そのテキストを破壊する事。ハバナ芸大を卒業しハバナ高等芸術院学生。初来日。

10hamlet
ハムレット

[日本](出演地)

霜田誠二(全カ所)、
Seiji Shimoda
1953年生れ。野沢菜がうまく漬からない。大晦日の大雪の日に漬けたのに。

黒田オサム(全カ所)
Osamu Kuroda
1931年生れ。喜寿にしてなお前線で戦う無政府表現者。ちんぷんかんぷん。

野本翔平(全カ所)
Shohei Nomoto
1984年生れ。ドラセナ・マルギナータ。愛すること・憎むこと。日常的納豆行為芸術計画。

関根麻郎(全カ所)
Asao Sekine
1962年生れ。あなたについて、わたしについて。パフォーマンスとしてそこにあること。

遠藤乃利子(全カ所)
Noriko Endo
1985年生れ。Canできるなら、Doしちゃいな!昨年夏ニパフ・ボランティアから。

伊久間佑介(全カ所)
Yusuke Ikuma
1986年生れ。二つ折りの青春。曲がり角はすぐそこ。昨年10月ニコアフ・ボランティアから。

大池公二(東京、川口、守谷)
Koji Ohike
1974年生れ。窮屈なものと共に生きること。自分の存在を感じるために、ただでは転ばない。

寺尾晴美(東京、川口、長野)
Harumi Terao
1969年生れ。同じポーズになる。心の交流。カラフルな色で動物や植物のフレスコ画。

福島佳奈(川口、守谷)
Kana Fukushima
1984年生れ。花はきれい。そんなに難しいことじゃない。川口アートファクトリー在住予定。

若林奈穂(東京)
Naho Wakabayashi
1979年生れ。あなたとわたし。繰り返すことと選択すること。2000年パフォーマンス開始。

村井元(東京)
Gen Murai
1966年生れ。決定の仕方。選択してしまいますか、それとも偶然のほうが良いですか。

関谷泉(東京)
Izumi Sekiya
1959年生れ。大根と月夜。のっぺら踊り。「おはなししたい詩集」発行。06年開始。

--

[付帯イベント]
◆アーティストトーク:随時通訳付き。
[東京]2月21日(木)午後7時~9時、喫茶ルノアール新宿区役所横店2階マイスペース4号室
 学生1,000円、一般1,200円。+飲み物別途実費
[守谷]2月28日(木)午後7時~9時、アーカス・スタジオ、0297-46-2600
 茨城県守谷市板戸井2418 もりや学びの里内、会費1,000円、懇親会あり

|

« 白い竹のインスタレーション | トップページ | スズキコージ生誕60年展 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: NIPAF'08 各地で公演:

« 白い竹のインスタレーション | トップページ | スズキコージ生誕60年展 »